Másold be õket az /usr/lib/win32 könyvtárba
(win32 köyvtárat létre kell hozni!!!!!)
Majd fordítsd le újra az mplayert ezzel az opcioval:
./configure –enable-gui –language=hu –with-reallibdir=/usr/lib/win32 –with-xanimlibdir=/usr/lib/win32 –enable-xmms –enable-menu –disable-runtime-cpudetection

😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉

az mplaysr forditaskor ellenorzi, hogy kell-e dll tamogatas, ha nem talal erre utalo jelet, akkor bele se forditja;
legegyszerubb, ha leforditod;

Ha a MDK 9.1 mplayer csomagját raktad fel, akkor elég, ha a /usr/lib/win32-be bemásolod a letöltött codeceket. Hasonlóan az xanim codeceket a /usr/lib/xanim könyvtárba tedd, ha azok is kellenek. A MDK 9.1 mplayer csomagját ugyanis úgy készítették, hogy ezeket már belefordították, csak jogi okok miatt a codeceket nem tehették bele (vagy nem akarták? De megjegyzem, hogy az UHU mplayer csomagjában sincs benne…). Egyébként tényleg jobb, ha fordítasz magadnak egyet, csak pl. MDK 9.1 alatt ez kissé nehézkes, mert érdekes módon nem találja a gtk-t!!! Pedig fenn van, de nekem nem sikerült magamnak fordítani, csak UHU alatt. Szóval röügvest kérdés is van: Hogyan léehet MDK 9.1-ben megmondani a mplayer-nek, hogy van gtk, és hol keresse?