nem foglalkoztaott sokat a kerdes, de vszinuleg az a gond, hogy ez a parancs globalisan allitja at a fontkeszletet, de xre valtaskor felulbiralodik;
megoldas talan, ha minden konzolra kulon beallitod vhogy igy (a fonty szerint, iso8859-2 esten):
SCREEN_FONT=iso2-16
APP_CHARSET_MAP=iso02
FALLBACK_TAB=fonty
SCREEN_FONT_vc1=iso2-16
APP_CHARSET_MAP_vc1=iso02
FALLBACK_TAB_vc1=fonty
(…)
ezt egy init scriptbe kene berakni;
a szemeteles vszinuleg az uincode miatt van;
hmmm… az uhu hu_HU.UTF-8-at hasznal?