A kwrite program, idõnként ha pl. egy Web lapról bemásolok egy szöveget és van benne „õ” vagy „û” betû akkor a mentésnél a következõt írja ki:
„A dokumentumot nem sikerült elmenteni , mert nem minden karakter kezelhetõ a kiválasztott kódolással. Ha nincs más ötlete, válassza az Unicode-os vagy UTF-8 vagy UTF-16 kódolást.”