Mármint hogyan akarod „zsugorítani”? Ha aviba, akkor:
mencoder esetleg ffmpeg vagy transcode…

Nem aviban szeretném! DVD formátumba kellene hagyni. 
A légyeg az, hogy vannak olyan DVD-k, melyek mérete nagyobb mint egy
írható DVD kapacítása. Magyarúl ha másolni szeretnék egy ilyen DVD-t, akkor valahogy bele kellene paszírozni 4,7GB-ba.
[align=right][snapback]117624[/snapback][/align]

Hali

Linux alatt shrink szerü megoldást nem valószinû hogy találsz.Ujra szerkesztés nélkül nem igazán fog menni.
Tanulmányozni ajánlom http://www.linuxquestions.org/questions/answers/308
http://mjules.free.fr/dvddump.htm francia nyelvü

Lehetséges igy is acidrip-el leszed 1 db mpeg > 4,7 Gb
tovid-ból postproces -shrink csatolóval ráenged index 1és 2 között kimenõ méret
<4,7 Gb és újra szerkeszt dvd struktura
vagy természetesen a mencoder vagy ffmpeg használatával is lehet
Vagy fapados megoldás wine + dvdshrink (müködik )
googlival még kereshetsz: dvd9 to dvd5

Esetleg rippeled mencoderrel a dvd-ét mpeg2-be (a neked tetszõ bitrate-val, hang nélkül ), majd kiszeded a hangot is, aztán összemuxolod és dvdauthorral megcsinálod dvd-nek… Mondjuk gui-s felülettel nem tudom, megy-e ez mind, de parancssorból tuti 🙂 shell rulez 🙂

DVD rippel kijelöltem azt a részt amit ki akartam szedni ( video ,audio ) . Csinált egy valag *.vob filet .Csak a 1.5 órás filmet szedtem le ami 26 részbõl állt.  Minden részt külön könyvtárba pakolt ugyanazzal névvel.  Hogyan tovább ? Hogy lesz abból kész dvd ?
[align=right][snapback]117725[/snapback][/align]

Hali

Ebbõl a szempontból az acidrip jobb megoldást kinál a general opcióban codec copy
filename mpg audio a szükséges
video opcio codec copy

az eredmény 1 darab mpeg fájl a kijelölt audio-val
innen visszalakitani pl dvdauthor vagy klvemkdvd(nem tud menüt de gyors)
ha az mpeg > 4.7 Gb-nál tovid csomagból
postproc -shrink ( index 1 és 2 között) bemenet .mpg kimenet.mpg

http://tovid.sourceforge.net/
http://lvempeg.sourceforge.net/klvemkdvd.html

Megnézem ,de az mpg konvert nem okoz minõségromlást ? A másik is jó lenne ,ha tudnám abból a valag vob file-ból hogy lesz film. Gyorsabb is az mpg-nél.
[align=right][snapback]117735[/snapback][/align]

Hali

Ha codec copyra van állitva akkor nem