ajánlom figyelmedbe e sorokat:

# You may wish to use password encryption. Please read
# ENCRYPTION.txt, Win95.txt and WinNT.txt in the Samba documentation.
# Do not enable this option unless you have read those documents
# Encrypted passwords are required for any use of samba in a Windows NT domain
# The smbpasswd file is only required by a server doing authentication, thus
# members of a domain do not need one.
  encrypt passwords = yes
  smb passwd file = /etc/samba/private/smbpasswd

# You either need to setup a passwd program and passwd chat, or
# enable pam password change
;  pam password change = yes
;  passwd program = /usr/bin/passwd %u
;  passwd chat = *New*UNIX*password* %nn *Re*ype*new*UNIX*password* %nn
;*passwd:*all*authentication*tokens*updated*successfully*

tudom, hogy ez nem elég, de még volt egy csomó, csak most siettem és nem tudtam kikeresni… voltak ennél jobbak is 😉

# Where to store roaming profiles for WinNT and Win2k
#        %L substitutes for this servers netbios name, %U is username
#        You must uncomment the [Profiles] share below
;  logon path = \%LProfiles%U

# Where to store roaming profiles for Win9x. Be careful with this as it also
# impacts where Win2k finds it’s /HOME share
; logon home = \%L%U.profile