Nem tudom a választ, de mintha már lett volna szó erről itt a fórumon. (lehet hogy a hup-on?)

Sokféle megoldás létezik:

– GPG, vannak hozzá különböző felhasználóbarát frontendek (pl.: kgpg). Kulcs alapú titkosítás.
– Cryptoloop, kernel támogatás szükséges hozzá, elég elavult.
– Truecrypt, ez egy modernebb titkosító eljárás, elég új kernel kell, hardver absztrakciós réteg stb., viszont teljesen transzparens módon működik.
– etc., biztos van még rengeteg lehetőség.

Ezek alapján már meg tudod nézegetni őket és kiválasztani a legszimpatikusabbat.