Kisbetu: ugyanis elkepzelheto olyan DVD VOBsub, ami rar-ral van komprimalva…az uj DVDken…

Az jó, mert én még mindig nem értem.
Persze egyre inkább kezd megvilágosodni, hogy az egyedi mondatszerkesztésed a gátló tényező.
Mindegy, elolvasok még pár oldalt tőled, és máris tudni fogom, milyen apropóból helyezel el pontsorokat a szöveg egyes részein.

hali ubuntu  linux- al szeretnék rar fájlokat kicsomagolni.
az ark ezt a hibaüzit írja:
The utility unrar is not in your PATH.
Please install it or contact your system administrator.
ilenkor mit kell tenni?
esetleg van más progi ami tud kicsomagolni????
köszi!

telepíteném, de nem találok ilyent

az alkalmazások telepítése/törlése között nincs unrar
honnan lehet telepíteni?
köszi!

Vagy a Synaptic – keresés – rar, unrar, stb.