Naná.  ;D ;D ;D
Ilyen akkor szokott előfordulni, amikor a szükséges összetevők frissítése nem készült még el, de néhány komponens már megvan. Ha nem kéne az a gui, akkor szépen felmenne, de hát kell…
Megoldási javaslat: türelem.
Ha szerencséd van, egy héten belül megcsinálják a szükséges hiányzó csomagokat. Addig próbáld elviselni, hogy a frissítő visít. és a mysql-administrator-t vedd ki a listából – legalább a többi frissítendőt addig is végezze el.

Más program kapcsán már átéltem ugyanezt (meg ne kérdezd, melyik volt, nem emlékszem), 3 nap múlva helyreállt a rend.