Szervusztok!

Csak azt tudom mondani, hogy mindent
úgy  csinálva mint a múltkor, ma is  szerencsét
próbáltam a frissítéssel egyenként, és sikerült.
Nem tudom megmondani, hogy miért.
A k3b és a k3b-dev csomagok 1.0.4-1.1 velziói feltelepítettnek látszanak a synaptic-ban, és a k3b is 1.0.4 (c) verziót mutat.

A
k3b-i18n-hu telepítése nem sikerült a synapticban, de megpróbáltam a
kpackage-ban is, mégpedig két külömböző módon, de sikertelenül. Ez
viszont kiírta, hogy miért nem sikerült. Ezt mellékelem.
Kérdésem az
első kudarchoz: mit jelent az, hogy nem sikerült memóriát foglalni? Azt
jelenti, hogy a kpackage munkájához  (más alkalmazás nem
futott) kevés a gépem 250MB memóriája? Ha pl 1GB lenne, akkor tudta
volna telepíteni? Vagy ezt nem így hardveresen kell érteni? De akkor
hogyan?

Kérdésem a második kudarcomhoz: ha a  /var/cache/apt/archives  könyvtárból kitörölném a
k3b-i18n_1.0.3-1.1_i386.uhu
csomagot  (ez még nincs feltelepítve, csak erre lehetne
frissíteni a meglévőt), és letörölném a jelenleg feltelepített
k3b-i18n_1.0.2-1.1_i386.uhu csomagot, akkor a kpackage fel tudná
telepíteni a k3b-i18n-hu-t? (Így ugyanis sikerülhetne
a  /usr/share/locate/hu/
LC_MESSAGES/k3b.mo  felülírása, – vagy ezt rosszul látom,
mert nem ettől függ?)  És ha mégsem, akkor a k3b
működésképtelenné válna?

Harmadik kérdésem, hogy feltétlenül fel kell most már telepítenem a a k3b-i18n-hu csomagot?
malo

„Harmadik kérdésem, hogy feltétlenül fel kell most már telepítenem a a k3b-i18n-hu csomagot?”
Csak, ha a (már magyarra lefordított) k3b specifikus szövegeket magyarul szeretnéd benne látni.

Valószínű, hogy nem lesznek még nélkülözhetetlenek ezek, mert amire a k3b-t használom, az eddig is magyarul volt.

Ennek
ellenére nem szívesen adom fel, ezért azt kérdezem, hogy a synaptic és
a kpackage mellett nincs véletlenül egy parancssoros, amolyan
ellenállhatatlan telepítési lehetőségem?
malo