ssh szerver telepít.

ssh -X paranccsal mész, és áthúzod ami kell.
Távasztalozni van vnc szerver, de nem javasolnám…

Az ispconfig-ot – elvileg – el kell érned és az admin részben tudsz felhasználókat hozzáadni/szerkeszteni az adatbázisban.
Én syscp-t használok. A logokat, config fájlokat ssh-n keresztül szerkesztem, a többit az admin felületen keresztül. Gondolom az ispconfig readme-jében is bent van, mit hogyan.