- This topic has 8 hozzászólás, 3 résztvevő, and was last updated 16 years, 11 months telt el by
.
-
Bejegyzés
-
Szerintem nehezen, mert az eredeti TeX is nehezen kezelte a sima latin2-es ékezeteket. Viszont használhatsz szkriptet:
Code:#!/bin/sh# Munkafájl neve kiterjesztés nélkül
INPUT=input# Új könyvtár
rm -rf conv
mkdir conv# Átkódolás
for file in *.tex
do
iconv -f utf-8 -t iso-8859-2 $file conv/$file
done# PDF létrehozás
pdfetex -o $INPUT.pdf conv/$INPUT.tex# Takarítás
rm -rf convSzerintem nehezen, mert az eredeti TeX is nehezen kezelte a sima latin2-es ékezeteket. Viszont használhatsz szkriptet:
Code:#!/bin/sh# Munkafájl neve kiterjesztés nélkül
INPUT=input# Új könyvtár
rm -rf conv
mkdir conv# Átkódolás
for file in *.tex
do
iconv -f utf-8 -t iso-8859-2 $file conv/$file
done# PDF létrehozás
pdfetex -o $INPUT.pdf conv/$INPUT.tex# Takarítás
rm -rf convgabaman wrote:Szerintem nehezen, mert az eredeti TeX is nehezen kezelte a sima latin2-es ékezeteket.
Tudom, van is egy hunchars.tex fájlom 🙂gabaman wrote:Viszont használhatsz szkriptet:
Erre gondoltam én is. Esetleg meg még arra, hogy addig a LANG meg egyéb változatokat átírnám hu_HU-ra.Szerk.: bár azon is erősen gondolkodok, hogy megkerülöm a problémát, és csak nekiesek annak a LaTeX-nek, ha már a jómúltkor (értsd: néhány éve) megvettem a Wettl-Mayer-Sudár könyvet…
gabaman wrote:Szerintem nehezen, mert az eredeti TeX is nehezen kezelte a sima latin2-es ékezeteket.
Tudom, van is egy hunchars.tex fájlom 🙂gabaman wrote:Viszont használhatsz szkriptet:
Erre gondoltam én is. Esetleg meg még arra, hogy addig a LANG meg egyéb változatokat átírnám hu_HU-ra.Szerk.: bár azon is erősen gondolkodok, hogy megkerülöm a problémát, és csak nekiesek annak a LaTeX-nek, ha már a jómúltkor (értsd: néhány éve) megvettem a Wettl-Mayer-Sudár könyvet…
„változatokat” => (környezeti) változókat
Szerintem rossz ötlet, mert pl. ha van egy perl szkript amit meghív a pdfetex, akkor el fog szállni rossz beállításokra hivatkozva. A fenti kód minden körülmény között működik.
„változatokat” => (környezeti) változókat
Szerintem rossz ötlet, mert pl. ha van egy perl szkript amit meghív a pdfetex, akkor el fog szállni rossz beállításokra hivatkozva. A fenti kód minden körülmény között működik.
gabaman wrote:„változatokat” => (környezeti) változókat
Valóban 🙂gabaman wrote:Szerintem rossz ötlet, mert pl. ha van egy perl szkript amit meghív a pdfetex, akkor el fog szállni rossz beállításokra hivatkozva. A fenti kód minden körülmény között működik.
Igen, utána én is elkezdtem gondolkodni, és közben rájöttem, hogy ilyen kevert rendszer nem biztos, hogy hosszú távon kifizetődő.gabaman wrote:„változatokat” => (környezeti) változókat
Valóban 🙂gabaman wrote:Szerintem rossz ötlet, mert pl. ha van egy perl szkript amit meghív a pdfetex, akkor el fog szállni rossz beállításokra hivatkozva. A fenti kód minden körülmény között működik.
Igen, utána én is elkezdtem gondolkodni, és közben rájöttem, hogy ilyen kevert rendszer nem biztos, hogy hosszú távon kifizetődő.Üdv!
Szóval egy egyszerű kérdés: rá lehet-e bírni a TeX-et (egész pontosan a tetex-et), hogy kezeljen utf8-as kódolású fájlokat? Mielőtt még a usepackage[utf8]-szerű dolgok jönnének elő, szólok, hogy inkább plainTeX kellene (egész pontosan a pdfetex), tehát ez a usepackage-os játék most nem jön be.
Vagy pedig jobb, ha (mivel úgyis vim alatt írom a doksikat) iso-kódolást állítok be?
- Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.
legutóbbi hsz