Neil Armstrong, aki – az Apollo programnak hála – az első ember volt a Holdon, ma 82 éves korában meghalt.
Az Apollo 11 parancsnokaként 1969 július 20-án elsőként léphetet a Holdra, az azóta szállóigévé vált mondattal, mely így szólt:
“Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek.”
Közölte a Reuters.
Korábban volt már “bypass” műtéte és akkor úgy tűnt, hogy jól van, azonban komplikációk léptek fel, minek következtében meghalt.
A történetet részletesen kifejti a Huffington Post, ahol több Armstrongról készült képet is láthatunk.
További érdekességek, képek, videok a NASA oldalán.
Jó fej volt, a “városi legenda” szerint a holdraszállás után volt egy második mondata is… – állítólag így hanzott volt vala:
Holdraszállás
Amikor 1969-ben Armstrong a Holdra lépett, ez volt az első mondata:
– Ez egy kis lépés egy embernek, de egy nagy ugrás az emberiségnek! A második pedig (állítólag) ez volt: “Sok szerencsét Mr. Gorsky!”
Ennek a mondatnak az értelmét sokáig nem tudta rajta kívül senki. Csak nemrég mesélte el, hogy mi is volt ez a 2. mondat:
– Amikor gyerek voltam ez a Mr. Gorsky volt a szomszédunk, és meglehetősen mogorva ember volt. Mindig haragudott ránk, ha átpattant a labdánk az ő kertjébe. Nem mertük elkérni tőle, inkább átosontunk hozzá úgy, hogy ne vegye észre. Egy ilyen osonás alkalmával (nyitva volt a ház ablaka) hallom, hogy Mr. Gorsky éppen
orális szexre akarja rábírni feleségét. Mire az asszony:
– Tudod mikor veszem én a te farkad a számba? Majd ha a szomszéd gyerek a Holdon ugrál!
Amúgy tényleg jópofa kis történet, csak kár hogy néhány humoristán kívül senki sem hallotta egyiket sem.
A NASA meg tagad… pedig ez “pont!” olyan horderejű dolog, ami miatt érdemes felvételeket meghamisítani. Pláne úgy, hogy a csúnya sexuális tartalomról a “prűd 70-es években” még szó sem volt. (Annak több értelme van, hogy nem léptek a Holdra.)
A felvételeken, amiket mutogatnak, meg vizsgálgatnak, azon meg a “kis lépés” valamiket mondanak neki, ami nem hallatszik. Közvetlenül utána valami olyasmit, hogy “(I can see a)?… the surface is fine and powdery.”
Administrator Bolden Speaks on the Passage of Neil Armstrong: http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=151207781