„Pl. nekem a Firebird, a licq, stb mindig unicode-ot használ, ami karakterhibákat okoz másoknál.”
Attól függ hol? Ha pl. a menükben, akkor így paraméterrel kell indítani:
user$ export ENV=value
user$ ennek_a_proginak_szamit
user$ es_ennek is
vagy:
user$ ENV=value ennek_a_proginak_szamit
user$ ennek_mar_nem
A lehetõségek (ez itt bõvebb, mint ami most neked kell, de nem árthat):
http://www.gentoo.org/doc/en/guide-localization.xml
(Ne zavarjon, hogy, ha nem gentood van.)
legutóbbi hsz