5.1-es a hangkari. A fenti parancs megmondja, hogyan kell meghajtani a hangkarit, és azt default értéknek állítja be. Vagy nem, mert nekem nem csinálja meg.
Ha nincs így akkor csak síma szetereo hangkari lesz. Az alsaplayer meg arra jó, hogy zenét játszon le különböző beállításokkal.
De a kérdés még mindig olyanoknak szól akik többet tudnak tőlem, bár szívesen segítek másoknak is.

Te most azt állítottad be, hogy paraméterek nélkül az szólaljon meg, nem azt, hogy 5.1-ben. De egy mp3 nem is fog 5.1-ben (legfeljebb szoftveresen felkeverni – vagy hogy híjják – lehet).

Egyébként a képességeket lekérdezheted a „aplay -L” paranccsal; egyébként „surround51”-nak nevezik.

Ha a program támogatjam az 5.1-et, akkor létre lehet hozni aliasokat (egy másik, szerintem praktikus megoldás), akár saját néven, de úgy is, hogy „lejátszó51” pl.. Így pl. a „lejátszó” stereóban nyomja a „lejátszó51” (ami ugyanazt a progit takarja, csak paraméterezetten) már 5.1-ben, vagy „hamis” 5.1-ben nyomja.

A grafikus programokban, – persze – kattintgatással be lehet állítani ezeket.

az a alaplayer -d emu10k1 zene.mp3 paranccsal azt adom meg hogy az emu10k1-en szóljon akkor megy, nem kell hozzá szoftveres keverés.
De ha default pcm devicen játszik akkor csak szetereo.

Attól még kell hozzá sw-es (vagy hw-es, de – gondolom – végül is az is sw-es, legfeljebb a kártya csinálja, ha tudja) módosítás, mivel az adott zene csupán sztereo. (De ez mellékes.)
Viszont az eddigi megoldási javaslatok – vagy ahhoz vezető/vezethető parancsok – (pcm.!default, alias, aplay, alsamixer) egyikére sem reagáltál – eddig.

Egyedül a „rosszúl szól” jelentését tudhattuk meg, azt is úgy kellett harapófogóval kihúzni.