Hasonlóan próbáltam, de ezzel az xproto dpkg- vel nem tudom mi a helyzet.

urpmi ftp://ftp.blackpanther.hu/blackPanther/OS/All/v9.1/media6/libx11_6-devel-1.2-1bP.i586.rpm
A következő kért csomagot nem lehet telepíteni:
libx11_6-devel-1.2-1bP.i586 („pkgconfig(xproto)” igényei miatt)

Nem kell az egész elérési út, csak akkor kell ha nincs a csomagadatbázisban a csomag.  Elég neki ennyi:
urpmi x11-proto-devel (ez providálja amit keres)
urpmi libx11_6-devel

Frissítve vannak a repóid ? urpmi.update -a

urpmi.update -a
a(z) „Media1” adatforrás naprakész
a(z) „Media2” adatforrás naprakész
a(z) „Media3” adatforrás naprakész
a(z) „Media4” adatforrás naprakész
a(z) „Media5” adatforrás naprakész
…a behozatal sikertelen: a(z) curl hibát adott vissza: „9” kóddal lépett ki

a(z) „Updates” adatforrás naprakész
[root@localhost ~]# urpmi x11-proto-devel
Nincs ilyen nevű csomag: x11-proto-devel
[root@localhost ~]# urpmi libx11_6-devel
Nincs ilyen nevű csomag: libx11_6-devel

urpmi.update -a -f
a(z) „Media1” adatforrás naprakész   
a(z) „Media2” adatforrás naprakész
a(z) „Media3” adatforrás naprakész
a(z) „Media4” adatforrás naprakész
a(z) „Media5” adatforrás naprakész
…a behozatal sikertelen: a(z) curl hibát adott vissza: „9” kóddal lépett ki

a(z) „Updates” adatforrás naprakész
[root@localhost ~]# urpmi.update -a -f –wget
a(z) „Media1” adatforrás naprakész
a(z) „Media2” adatforrás naprakész
a(z) „Media3” adatforrás naprakész
a(z) „Media4” adatforrás naprakész
a(z) „Media5” adatforrás naprakész
…a behozatal sikertelen: a(z) wget hibát adott vissza: „1” kóddal lépett ki

a(z) „Updates” adatforrás naprakész

Én igyekszem nem nyúlni ahhoz amit nem tudok hogy micsoda, de nem tudom megmondani barkács eredmény-e. Nekem úgy rémlik alapból nem látott ilyen devel csomagokat, mert akkor lehet boldogultam volna. Aztán írtad hogy megvannak ftp-n, ezért gondoltam van valami speciális oka hogy ezeket csak ftp-ről lehet elérni.