Szerintem jobban jársz, ha az ilyen állományokat átkonvertálod hagyományos, iso lemezlenyomattá és így már fel tudod hurokeszközként fûzni a fáljrendszeredbe. ( mount cd.iso /mnt -o loop )

Az általad keresett dolgot loop device -nak hívják. A magyar neve hurok eszköz.

Használata itt:

http://szabilinux.hu/forditasok/CD-Iras-HOGYAN/CD-Iras-HOGYAN-2.html
http://debian.inf.elte.hu/linux_doksi/node1735.htm

Ezzel felcsatolhatsz CD és floppy képfájlokat.

Konvertálni (szerintem) nem érdemes, illetve attól függ, hogy az eredeti mds, mdf fájlokat mire akartad használni. Ezek ugyanis az Alcohol nevû CD író szoftver formátumai és az ISO -tól sokmindenben különböznek.

mondok jobbat, ingyér van:
http://kiso.sourceforge.net/info_ks.php

„* Open ISO and NRG images.
* Create an ISO image from CD.
* Easy and convenient creation of own ISO images.
* Convert NRG to ISO images.
* Convert BIN/CUE to ISO images.
* Convert MDF to ISO images.
* Convert CDI to ISO images.
* Convert CCD/IMG to ISO images.
* Convert C2D to ISO images.
* Mount ISO/NRG images as virtual drive.
* Extract the content of an ISO/NRG image.
* Create bootable images.”

anno mikor használtam, még elég bugos volt – de azóta eltelt egy esztendõ….