depmod -a gondolkodik és nem érkezik semmi az stout-ra.

„csak be kell kapcsolni és újrafordítani.” Csak? 🙂 Hát nem tudom még nem válalkoznék kernel forgatásra….. Szóval valami alternativát keresnék

Nyitsz egy terminált.
Belépsz root-ként.
cd /usr/src/linux2.6*** (belépsz a kernel forrás könyvtárba)
make menuconfig (a kernel konfig menü)
belépsz ide:
[file systems] / [dos/fat/nt filesystems] / [NTFS file system support] / [NTFS write support]
ezeket modulosan, vagy ha úgy tetszik fixre kapcsold be, majd exit egészen odáig, míg megkérdezi, akarod-e menteni az új kernel konfigot. Itt nyilván igen a válasz.
Következõ lépésként terminálban lefordítod a módosított kerneled a make parancs kiadásával. Ha modulokat készítettél, akkor utána kell egy make modules és egy make modules_install parancs. Egyébként a make végeztével kiírja az új kernel image méretét és egyéb adatait. Ezt bemásolod a /boot könyvtárba, de ne írd felül az eredeti bzImage fájlt, legyen mondjuk bzImage_ntfs, vagy amit akarsz.
Ezután a GRUBodat, vagy a LILO-dat bekonfigolod, hogy legyen egy bejegyzés a módosított kerneledre (az eredeti kernel image-t és a bejegyzését sohase töröld a GRUB-ból, vagy a LILO-ból, mert ha gáz van, mindig tudod használni.)
Amit még meg kell tenned, hogy az fstabodat szerkeszted, hogy csatolja be az ntfs partíciót valamelyik könyvtárba, opcióként pedig az umask=000 is kerüljön bele, hogy felhasználóként is tudj rá írni. Pl. így:

/dev/hda1        /mnt/hda1        ntfs        noauto,user,umask=000,codepage=852    1  0