Ha szoftveresen kapcsolná ki a hangszórót, nyílván driver kell hozzá.
Keress a kártya tipusra olyan drivert, ami támogatja!

Nincs mit 🙂
man alsamixer-ben ott az összes opció!

„Nálam – többek közt – szintén van hasonló probléma azzal az eltéréssel, hogy sem Headphone nevű oszlop, sem ilyen automute oszlop nincs az alsamixerben. Legfrissebb alsa driver-t használom, felismeri rendesen a karit.”
„automute” – biztos van ilyen, de még nem láttam ilyen kártyát… ugyanis, minden kártyán automatikusnak kellene lennie: bedugod a fej-/fülhallgatót  és a hangszórók automatikusan kikapcsolnak. (Más eleve értelmetlen is volna, hiszen pont az a fül-/fejhallgató lényege, hogy mást ne zavarjon a hangos hangszóró.)
És innentől kezdve vezérlésilag fül-/fejhallgató = hangszórók (kiv. virtuális térhatás több csatorna helyett) Ebből következik, hogy headphone, ill. automute oszlop fölösleges (max. parasztvakításnak) és nincs is. (Helyette van master, pcm… akármi)
A hátsó hanfalak elnémítása egyébként hw-es (ráadásul mechanikus) a jack dugó a bedugásával egyszerűen megszakítja a hátoldali hangszórók áramkörét. (Lásd. ugyanez történik, ha egy nem vezetőt dugsz be a helyére.)
Tehát, ha nem hallgat el az nem megfelelő kontaktot jelent (ami nem azt jelenti, hogy nem szólalhat meg). Ilyen kontakthiba a nem megfelelő bedugás, mérethiba stb.
(Én másmilyet nem láttam (monjuk a 80-as évek műszaki cuccaitól kezdve a mai notebookokig…), – de biztosan van. És, ha van, akkor elektronikusan végzi… ergo fölösleges alkatrész és egyel több hibalehetőség, nem beszélve a kompatibilitási problémákról, meg az értelmetlenségről.)
Sőt mi több a beépített hangszórós notebookok vonalkimenete is ugyanezen az elven működik (amiket én láttam).
Tehát én valami kontakt hibát keresnék – különösen új cuccnál, mert a nem bejáratott és nem kitapasztalt cuccoknál könnyű, nem helyesen bedugni a dolgokat…