nem tudom segít-e az ékezetekben, de próbáld meg, hogy az /etc/conf.d/consolefont -ba a köv sor ilyen legyen:
CONSOLETRANSLATION=”8859-2_to_uni”
nekem pl az „ő,ű” ékezetek kivételével az összes többi jó…
És milyen betűtípus van beállítva neked mellé? Nálam CONSOLEFONT=”lat2-16″, és az általad említett CONSOLETRANSLATION=”8859-2_to_uni” opciókkal vannak őű betűk is konzolon. 🙂
legutóbbi hsz