a smabaval szenvedek, de nem jön össze :))
smbmount //gepneve/pub /mnt/server
Password:
Anonymous login succesful
1220: tree connect failed: ERRDOS – ERRnosuchshare (YOU specified an invalid share name)

érdekes mert:
az smbclient -L gepnevre kiirja a dolgokat, pub konyvtar is létezik..

Hát nem volt jó:))
de a megoldáshoz a lökést te adtad:)
Thx, megoldódott a gond