A 21. században nehogy már egy magyar ember kevesebb legyen mint egy angol anyanyelvű ! Igenis tessék magyarul elnevezni amit csak lehet. A fájl és könyvtárnevek szerintem ilyenek.

Akkor használj Magyar Oprendszert.

Ez azért fájt. A 21. században nehogy már egy magyar ember kevesebb legyen mint egy angol anyanyelvű !
Viszont tedd hozzá azt is, hogy az informatika nyelve a magyar angol.
Használhatsz éntőlem, csak a vele való szívásokat is vállald (iso->utf, ill. más linuxot felraksz, ami iso-t használsz, akkor már megint nem tudod kezelni)! És ez nem „magyar/nem magyar” kérdés, hanem hogy az angol ABC bötűit mindenhol használják (na jó, Kína, arab, stb. nem), ezért az mindenhol jól megjelenik. A „hungarikumokat” csak néhány helyen. Szerintem egy külföldi frászt kapna, ha egy ékezetes fájlneves fájlt küldenél neki (sőt, szerintem meg se jelenik jól neki, és lövése se lesz, hogy miért raktál „kockákat” a fájlnevekbe 😉 ).
És „ékezetes” domain-ek lesznek? Pl. kisbetű.hu (bocs, nem hagyhattam ki)? 😉
Egy külföldi pl. hogy fogja elérni? Esetleg olyan gépről, amin nincs ékezetes karakter ill. még nem sikerült dzsentúú alatt beállítani a magyar billentyűzetet? 😉

Lehet, hogy fáj, lehet, hogy nem. Ez ténykérdés.