Az Ooo2.0-ban is csak kalapos hosszú

A Lucudia Sans és a Luxi Sans típusok nincsenek fennt (esetleg hogy tudnám feltenni?), viszont a vezérlöpultban 7-8 típus van amelyikkel az „

Az m$ office alapértelmezetként
1) nyugati nyelvû os esetén (így angol) – nyugati windows karakterkészletet használ (cp1250)
2) ce esetén – ce karakterkészletet (cp1252)
3) utf-et nem használ.

Az ooo alapértelmezettként:
1) utf-et használ
2) sem cp, sem iso karakterkészletet nem

Következmény:
1) ooo-ban kreált dokumentum megnyitása esetén m$o-ban – az utf karakterek,  – de csak azok, a winfo$-ban egyetlen alkalmazott/alapbõl meglévú (most nem jut eszembe a neve) – betûkészletre cserélõdnek, melyek ugye így kilógnak a sorból.
2)
a) a pl. magyar nyelvû windows-ban magyar nyelvû m$o-ban elmentett (talán az egyik feltétel elég – nem biztos) dokumentumok ooo-ban jól jelennek meg
b) a pl. teljesen angol vagy kevert valamelyikén, vagy mindkettején (már nem emlékszem, engem inkább az (1) érint) m$o-ban elmentett doksik ooo-ban „kalaposan” jelennek meg.

Ha nem megy – és biz nem fog menni – a keres&csere, akkor csak egy út lehetséges egy újonnan létrehozott utf dokumentumba, formázatlanul át kell másolni a szöveget, majd úgy cserélni. Ha ígysem érti meg – ami viszont nem valószínû, akkor egy sima text editorral (mely ismeri az utf-et is, pl: kwrite) ki lehet cserélni és át lehet egy új doksiba másolni.
Az újon van itt a lényeg, ugyanis, ha a kódolás megmarad, akkor a nem „kalapos” betûk automatikusan „kalaposra” fognak cserélõdni, hiszen, abban a kódolásban az a megengedett.

Nagyon köszönöm a válaszokat.
Most elmegyek pár napra, aztán megint nekifogok a dupla ékezetes magánhanzóknak.
Most ugyan SuSE-ból írok és itt minden OK:

A vezérlõpulton átállítottam cp 1552-re a Firefoxban pedig iso 8859-1-re, de mindig visszaállítódik
iso 8859-2 (induláskor) és akkor megint lehet elõröl kezdeni.