man lapok forditása magyarra

Kezdőlap Fórumok Vegyes felvágott man lapok forditása magyarra

10 bejegyzés megtekintése - 261-270 / 343
  • Szerző
    Bejegyzés
  • #2155989
    strapal
    Felhasználó

      Lassan már ott tartunk, ha valakinek valami nem tetszik disztrot fog csinalni

      Szigorúan Gobo alapon, 2 Gb alatt, qt és gtk mentesen.

      ONtopic:
      Szeretném ha valaki, aki a nagy projektben benne van, leírná, hogy a március 9-ei meghírdetés óta mi történt a man lapok fordításának terén.

      OFFtopic:
      Természetesen a linuxempire.hu-n meghirdetett második nagy projektre is kiváncsi vagyok (ami ugye az első volt: saját linux disztró készítése) hogy halad, azon kívül, hogy összevesztek már az alapokon is (Gobo vs. PCLinuxOS).

      Kérdésem továbbá, hogy ki az a Fibo?

      #2155990
      strapal
      Felhasználó

        Lassan már ott tartunk, ha valakinek valami nem tetszik disztrot fog csinalni

        Szigorúan Gobo alapon, 2 Gb alatt, qt és gtk mentesen.

        ONtopic:
        Szeretném ha valaki, aki a nagy projektben benne van, leírná, hogy a március 9-ei meghírdetés óta mi történt a man lapok fordításának terén.

        OFFtopic:
        Természetesen a linuxempire.hu-n meghirdetett második nagy projektre is kiváncsi vagyok (ami ugye az első volt: saját linux disztró készítése) hogy halad, azon kívül, hogy összevesztek már az alapokon is (Gobo vs. PCLinuxOS).

        Kérdésem továbbá, hogy ki az a Fibo?

        #2155991
        violazoli
        Felhasználó

          Fibo, ő Gobo hű szolgája. Egyedül ő láthatja Gobót, a Titokzatost!

          A saját disztró építése, nos, az nem Prodzsekt volt, csak 5let, amit egyeztetni kell. És nem vesztünk össze, egyszerűen közöltem, hogy ÉN milyen esetben vagyok hajlandó beszállni abba. A man-lapok fordításánál ott tartunk, hogy szervezzük a technikai feltételeket hozzá. Hogy ez mit jelent, az csak arra tartozik, aki részt akar venni benne.

          Uff, én beszéltem!

          #2155992
          violazoli
          Felhasználó

            Fibo, ő Gobo hű szolgája. Egyedül ő láthatja Gobót, a Titokzatost!

            A saját disztró építése, nos, az nem Prodzsekt volt, csak 5let, amit egyeztetni kell. És nem vesztünk össze, egyszerűen közöltem, hogy ÉN milyen esetben vagyok hajlandó beszállni abba. A man-lapok fordításánál ott tartunk, hogy szervezzük a technikai feltételeket hozzá. Hogy ez mit jelent, az csak arra tartozik, aki részt akar venni benne.

            Uff, én beszéltem!

            #2155993
            violazoli
            Felhasználó

              Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

              De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

              #2155994
              violazoli
              Felhasználó

                Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

                De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

                #2155995
                Macskajancsi
                Felhasználó
                  violazoli wrote:
                  Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

                  De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

                  Ha ezt tudtátok, miért fordultatok ide fordítási segítségért?
                  Hiszen nekünk ez értelmetlen, mert értjük az eredetit.
                  Jobban, mint egy született angol anyanyelvű. 19.gif  19.gif  19.gif 

                  (Two beer, or not two beer. Written by Shakesbeare. /ezt láttam kiírva egy kocsmában 21.gif  )

                  #2155996
                  Macskajancsi
                  Felhasználó
                    violazoli wrote:
                    Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

                    De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

                    Ha ezt tudtátok, miért fordultatok ide fordítási segítségért?
                    Hiszen nekünk ez értelmetlen, mert értjük az eredetit.
                    Jobban, mint egy született angol anyanyelvű. 19.gif  19.gif  19.gif 

                    (Two beer, or not two beer. Written by Shakesbeare. /ezt láttam kiírva egy kocsmában 21.gif  )

                    #2155997
                    milfer
                    Felhasználó
                      violazoli wrote:
                      Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

                      De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

                      Az érdemi munka elkezdődött.
                      Kezdve a legfontosabbakkal.
                      1. mrxvt
                      2. SithWM
                      3. ion3

                      A kezdőbarát linux fórum. 21.gif

                      Na elmentek a …..

                      #2155998
                      milfer
                      Felhasználó
                        violazoli wrote:
                        Még annyit, hogy „a fiúk a bányában már dolgoznak”, azaz már elkezdődött az érdemi fordítás.

                        De hogy ez benneteket miért érdekel, amikor itt mindenki büszke sznob anglomán, jobban beszéli az ángliust mint Séxpír… Nektek semmi szükségetek az olyan kezdőknek való úri huncutságra, mint a magyar doksik-honlapok…

                        Az érdemi munka elkezdődött.
                        Kezdve a legfontosabbakkal.
                        1. mrxvt
                        2. SithWM
                        3. ion3

                        A kezdőbarát linux fórum. 21.gif

                        Na elmentek a …..

                      10 bejegyzés megtekintése - 261-270 / 343
                      • Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.