mc átálítása magyar nyelvre

Kezdőlap Fórumok SuSE Linux SuSE kezdõ mc átálítása magyar nyelvre

6 bejegyzés megtekintése - 1-6 / 6
  • Szerző
    Bejegyzés
  • #2013497
    Macskajancsi
    Felhasználó

      Szisztok !

      Feltettem egy 9.2 -es suset csak mikor mc nyomokangol nyelven kommunkikál ….

      Köszi a segítséget!

      Mosoly  🙂  🙂
      ui.:
      Ja és putty alatt sincsenek meg normálisan a fontok …..
      [align=right][snapback]130960[/snapback][/align]

      ?????
      Nálam magyar.
      Milyen nyelvet választottál a telepítéskor?
      Milyen a billentyûzetkiosztás?

      #2013498
      pointux
      Felhasználó

        Ha a glibc és mc fordításkor támogatta a magyar nyelvet. (Gondolom igen, hacsak nem te fordítottad.)
        Akkor az
        #export
        parancs kiadásával a LANG=”valami” változó meg kell hogy jelenjen.
        Ha ez nem LANG=”hu_HU”, akkor az
        # export LANG=”hu_HU”
        paranccsal „azzá lehet tenni”.
        Nos ekkor már magyarnak kellene lennie. (Ez csak újraindításig érvényes. Ahhoz, hogy mindig így maradjon, be kell tenni valahova, hogy lefusson a parancs. (/etc/profile, /etc/env.d/valami, ~/.bashrc, vagy akár egy scriptbe stb. Igény szerint, meg attól függõen, hogy a rendszerben mi a divat.) Vagy be kell állítani a beállító központban (biztosan lehet).)

        #2013499
        hanyecs
        Felhasználó

          Ha root felhasználóként beszél angolul akkor csak a következõt kell tenned:
          Root -ként mc-ben megkeresed a /etc/sysconfig/language fájlt és F4-el megnyitod.
          Megkeresed a ROOT_USES_LANG=”ctype” bejegyzést majd átírod
          ROOT_USES_LANG=”yes” -re
          Elmented.
          Konzolon lefuttatod a SuSEconfig parancsot és a következõ indítás után magyar lesz.

          #2013500
          mosoly
          Felhasználó

            Ha root felhasználóként beszél angolul akkor csak a következõt kell tenned:
            Root -ként mc-ben megkeresed a /etc/sysconfig/language fájlt és F4-el megnyitod.
            Megkeresed a ROOT_USES_LANG=”ctype” bejegyzést majd átírod
            ROOT_USES_LANG=”yes” -re
            Elmented.
            Konzolon lefuttatod a SuSEconfig parancsot és a következõ indítás után magyar lesz.
            [align=right][snapback]131100[/snapback][/align]

            Most már magyar 🙂 viszont terminálról még mindig szétesik …:-(((

            #2013501
            AMD486
            Felhasználó

              Mert gondolom hu_HU.UTF8 locale alatt indítod, amit nemnagyon bír. hu_HU-val indítva meg nem lesznek szépek a UTF-es fájlneveid… A legjobb ha hagyod az egészet a fenébe és ISO-t használsz mindenhol:

              G_BROKEN_FILENAMES=1
              KDE_BROKEN_FILENAMES=1
              QT_BROKEN_FILENAMES=1
              LANG=hu_HU
              LANGUAGE=hu_HU:hu

              A „convmv” parancs pedig 1xûen és fájdalommentesen használható akár teljes HDD-k konvertálására.

              #1879324
              csaba
              Felhasználó

                Szisztok !

                Feltettem egy 9.2 -es suset csak mikor mc nyomokangol nyelven kommunkikál ….

                Köszi a segítséget!

                Mosoly 🙂 🙂
                ui.:
                Ja és putty alatt sincsenek meg normálisan a fontok …..

              6 bejegyzés megtekintése - 1-6 / 6
              • Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.