Ha a glibc és mc fordításkor támogatta a magyar nyelvet. (Gondolom igen, hacsak nem te fordítottad.)
Akkor az
#export
parancs kiadásával a LANG=”valami” változó meg kell hogy jelenjen.
Ha ez nem LANG=”hu_HU”, akkor az
# export LANG=”hu_HU”
paranccsal „azzá lehet tenni”.
Nos ekkor már magyarnak kellene lennie. (Ez csak újraindításig érvényes. Ahhoz, hogy mindig így maradjon, be kell tenni valahova, hogy lefusson a parancs. (/etc/profile, /etc/env.d/valami, ~/.bashrc, vagy akár egy scriptbe stb. Igény szerint, meg attól függõen, hogy a rendszerben mi a divat.) Vagy be kell állítani a beállító központban (biztosan lehet).)

Ha root felhasználóként beszél angolul akkor csak a következõt kell tenned:
Root -ként mc-ben megkeresed a /etc/sysconfig/language fájlt és F4-el megnyitod.
Megkeresed a ROOT_USES_LANG=”ctype” bejegyzést majd átírod
ROOT_USES_LANG=”yes” -re
Elmented.
Konzolon lefuttatod a SuSEconfig parancsot és a következõ indítás után magyar lesz.
[align=right][snapback]131100[/snapback][/align]

Most már magyar 🙂 viszont terminálról még mindig szétesik …:-(((