Ha van a mixerben (alsa) egy olyan opció, hogy „line-in as rear” „… as bass”, akkor azt az opciót állítsd on-ra. Ha nincs, akkor szerintem nincs mit tenni. (Ha nem alsa-t használsz, használj alsa-t.)

Akkor a lejátszó képes a 6 csatornás lejátszásra (és be van-e állítva, hogy így csinálja). Végezetül a „mozi” is 6 csatornás.
(Másik megoldás: ha van „4 ch. mode” opció azt bekapcsolva a stereo hang megjeleni a rearben is (hw-esen), ekkor elég egy stereo hang.)

” hogy a vonalbemenetre dugott hangszóró is szóljon”