- This topic has 6 hozzászólás, 3 résztvevő, and was last updated 22 years, 5 months telt el by
.
-
Bejegyzés
-
„Az OO.org -ban nem mukodnek az UTF8 karakterek. „
Lehet h az eredeti kiadásban nem, nekem RH8 van fent és UTF8-al gond nélkül megy az OO.org.Az LSB ellenére rendkívül sok a különbség a disztribek között, ember legyen a talpán aki mindent mindíg naprakészen tud.
Nagy nehezen sikerült. Rootként bejelentkeztem a KDE-be, aztán:
K menü ] Terminálok ] Konsole ] mc (Midnight Commander – alapból nem telepíti a Mandrake 9.0 telepítõje, de rajta van valamelyik CD-n.)
A rootnak és a felhasználóknak is kitöröltem a ~/Desktop/ mappájukból a Szemétkosár mappát, és mindenki ~/Desktop/ mappájában átneveztem a Saját könyvtár fájlt „Otthon”-ra. Mindenkinek megnyitottam az Otthon fájlját, és ezt a sort:
Name[hu]=Saját könyvtár
átírtam erre:
Name[hu]=Otthon
és F2-vel elmentettem a változtatást. Ezután a .directory fájlban is átírtam ezt a sort:
[IconPosition::Saját könyvtár]
erre:
[IconPosition::Otthon]
A szemétkosárra vonatkozó sorokat pedig töröltem.
Ezek még csak az elõzetes óvintézkedések voltak. Ha ezeket nem csinálom meg, akkor az asztalon levõ Saját könyvtár és Szemétkosár ikonok láthatóak maradnak ugyan, de kódolási hiba miatt nem lehet õket használni.
Most jön a lényeg:
Az /etc/sysconfig/i18n fájlban ezt a sort:
LC_CTYPE=hu
átírtam erre:
LC_CTYPE=hu_HU.UTF-8
elmentettem a változást, és újraindítottam a gépet. A kitörölt Szemétkosár helyett a KDE (vagy a Mandrake?) csinált egy új Szemétkosarat, tudok gépelni nyugati karaktereket, és jók az ablakcímek.
Az us_intl billentyûzetkiosztással elvileg így lehet nyugat ékezetes betûket gépelni: elõbb lenyomom az ékezet billentyûjét, aztán azt, amire rá akarom tenni, és a két billentyûlenyomás egy betût produkál. Ez azoknál a betûknél, amelyek a közép-európai nyelvekben is megvannak, jól mûködik, pl.
‘a ] á
^a ] â
„a ] äAzoknál viszont, amelyek csak a nyugati nyelvekben vannak meg, nem. Ezeknek a billenytûlenyomásoknak ezeket a betûket kellen eredményezniük:
`a ] visszafelé ékezett a
~o ] hullámos o
^u ] kalapos u,de a KOffice-ban és a KMailben ezt kapom helyettük:
`a ] hosszú r (à)
~o ] hosszú ö (õ)
^u ] hosszú ü (û)Az OpenOffice-ban nincs gond, ott a magyar ékezetes betûk is jók, meg a nyugatiak is. Ha úgy telepítem a Mandrake-et, hogy az angol legyen az alapnyelv, akkor a KOffice és a KMail is jól mûködik, de akkor nem jók az ablakcímek: szövegszerkesztõ helyett pl. szövegszerkeszt? jelenik meg. Ugyanez a hiba SuSE-ban is megvan. Hogy lehetne azt megcsinálni, hogy az ablakcímek is jók legyenek, és írni is lehessen nyugati nyelveken?
- Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.
legutóbbi hsz