Ha tudod elore, hogy mit kell neki valaszolni, akkor lehet egyszeruen az alapertelmeztt bementetet is atiranyitan „<"-val. Ha fel is kell dolgozni amit kiirt, es ugy logolni, akkor szerintem igen bonyolultta valik a dolog.
Esetleg azt is megteheted, hogy keszitsz egy scriptet, ami elosztokent mukodik: a bemenetet egyreszt hozzafuzi egy fajlhoz, masreszt pedig a kimenetre kuldi. Ezt pedig „parancs | elosztoprgram” -al lehetne futtatni. Hogy konkretan nem shellben hogy kell kidolgozni, nem tudom, inkabb C-hez ertek. 🙂

Ja, valaszolni tudsz, de nem latod mire :)))

A „tee” nevű parancsot szokás használni.

Pl.:
Write a list of users to the screen and also append the list to the file hunt:                                                       
who | tee -a hunt

ezzel a tee paranccsal az első kérdésnél ahol felhasználói válasz szükségeltetik leáll az egész  :-