Programok fordítísa különbözõ nyelvekre

Kezdőlap Fórumok Programozás Programok fordítísa különbözõ nyelvekre

3 bejegyzés megtekintése - 1-3 / 3
  • Szerző
    Bejegyzés
  • #1970447
    gUHU
    Felhasználó

      Sziasztok,

      segítséget szeretnék kérni, hogy milyen programmal tudom elkészíteni azokat a POT filekat, amikkel a legtöbb linuxos program nemzetköziesítését (internationalization) megoldják. Magát a klész fájlt a kbabale programmal szeretném használni, de mivel tudom ezt a „sablon”-t megcsinálni?
      [align=right][snapback]81247[/snapback][/align]

      Kdevelop?, Quanta?, Eclipse?

      vagy agugli sem mond semmi használhatót?

      #1970448
      gabaman
      Felhasználó

        Tehát a forráskódból szeretnéd kibányászni a fordítandó sorokat? Sajnos kissé kuszán írtad le, így nem egyértelmû. Ha igen, akkor a gettext-re van szükséged.

        http://www.gnu.org/software/gettext/manual…no/gettext.html
        http://www.szabilinux.hu/forditasok/gnome-faq/i18n.html

        #1875856
        csaba
        Felhasználó

          Sziasztok,

          segítséget szeretnék kérni, hogy milyen programmal tudom elkészíteni azokat a POT filekat, amikkel a legtöbb linuxos program nemzetköziesítését (internationalization) megoldják. Magát a klész fájlt a kbabale programmal szeretném használni, de mivel tudom ezt a „sablon”-t megcsinálni?

        3 bejegyzés megtekintése - 1-3 / 3
        • Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.