Pont ez jutott eszembe… (Csak valahogy rossz ómen, ha hozzáteszem, hogy „man”, de ha már így alakult: „man killall”.)

ps|grep lftp|sed 's/^[0-9]* //'
pont azt csinálta amit mondtál neki:
mit is?
ps=listázd ki a futó (azonos shellből indított) parancsokat
|grep lftp = listából vedd azokat amik tartalmazzák az lftp karakterlácot
|sed 's/^[0-9]* //' = a visszakapott sorokkal tedd a kovetkezőt: elejéről a számokkal kezdődő csak számokat tartalmazó szavakat dobd el.

lássunk egy sed-es megoldást is megfogalmazva ha a ps kimente

PID, TTY, TIME, CMD

PID szám utána szóköz(ök) betű(k) ….

amit ki kéne vágni az a szám utáni szóköz+hablaty reguláris kifejezése:
" [a-Z].*"

teljes paranccsal:
ps|grep lftp|grep -v grep|sed 's/ [a-Z].*//'

-TamsA-

Azt értettem, hogy mit csinál az általam kiadott parancs, csak nem tudtam hogyan csináljam meg a fordítotját.
Amit írtál nekem nem ad vissza semmit, mert simán „ps” parancsra nem dobja ki az lftp-t, viszont a következő formában már jó: „ps -eo pid,comm|grep lftp|sed ‘s/[a-z].*//'”
Viszont nem értem, hogy „ps -eo pid,comm|grep lftp|sed ‘s/[a-z]*//'” formában miért nem ok?
Kihagytam a „.” karaktert, így azt mondom neki, hogy az „a-z” karakterek és azok ismétlődéseit szedje ki, nem?
A te általad írt formában pedig azt, hogy az „a-z” karaktereket plusz bármely más karaktert és ismétlődéseit hagyja ki, bár ez így hülyeség, mert akkor a számokat is törölné.
Akkor pontosan mit is mond neki a „sed ‘s/[a-z].*//'” parancs?
Miért kell oda a pont?