Nem próbáltam, mert eredetileg nem a gimp-pel volt a bajom, hanem hogy miért dem jó az upgrade:

root:/home/steve# apt-get upgrade
Reading Package Lists… Done
Building Dependency Tree… Done
The following packages have been kept back:
  arts gftp-gtk gimp gnokii k3b kdeadmin kdeartwork kdebase kdegames
  kdegraphics kdelibs kdelibs-dev kdemultimedia kdenetwork kdepim kdetoys
  kdeutils kdewebdev qiv qt qt-dev sdl
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 22 not upgraded.

A visszatartottak közül elsõnek kiböktem az arts-ot, megmást, megintmást, többek közt gimp-et, hogy akkor lássuk mit csinál.
Mindig az xfree86-re mutogat vissza, de a csomagkezelõben nyoma sincs xfree86-nak.

The following packages have unmet dependencies:
  arts: Depends: qt (>= 3.3.5) but 3.3.3-2.4 is to be installed
        Depends: xfree86 (>= 4.3.0.1) but it is not installable
E: Broken packages

De mivel láma vagyok, lehet, hogy nem itt a bibi. Csak nem tudom, hol, mit csinalok rosszul.
U.

Szia,
– az eredeti sources.list-et kibõvítettem az UBK címmel
– így azt hittem, az általam használt ubk-s csomagok frissülnek
Arról fogalmam sem volt, hogy a KDE-s komponenseket elõbb el kell távolítani. Ezt valahonnan tudnom kellene, vagy valamibõl következik? Mint említettem, láma vagyok, tanulni szeretnék a kérdés kapcsán.
U.