Mas wine-os programban vannak? (peldaul „winecfg”)
( esetleg ez a gond?)

nem, az a gond, hogy a wine fonts könyvtárában nincs egy darab betű se.
ha van windows a gépeden, akkor szimbólikus linkkel linkeld be annak a fonts könyvtárát (én is ezt csináltam és minden wine latt futó programom betűkészletproblémája megjavult), vagy egyszerűen töltsd le a tahoma betűtípust a netről és rakd be a fonts könyvtárba
Régen én is próbálkoztam ezzel és nekem is előjött ez a probléma és akkor akadtam erre a megoldásra és amikor megcsináltam jó is lett…
De érdemes az összes windows-os betűtípust berakni, mert különben más programok is betűtípus hibában fognak szenvedni…

óóó köszi Ako17 így már jó. Ezer köszönet. De akkor jöjjenek a további problémák 😀
fglrxinfo
display: :0.0  screen: 0
OpenGL vendor string: Mesa project: http://www.mesa3d.org
OpenGL renderer string: Mesa GLX Indirect
OpenGL version string: 1.2 (1.5 Mesa 6.5.1)

Ati 9600 XT-m van. Fel van telepítve a driver, és az fglrx kernel is és az xorg.conf-ban nem mesa van beállítva hanem fglrx mi lehet a gond?