Már bocs, de elolvastad egyáltalán a hibaüzenetet teljesen? Az „unsupported” előtti utolsó sort is? Nem vetted észre, hogy hiányol egy parancsot, nevezetesen a dpkg-architecture parancsot? Nem gondolod, hogy telepíteni kellene a csomagot, ami tartalmazza ezt a fájlt? (apt-cache search, packages.ubuntu.com én nem fogom helyetted megkeresni előre szólok)

[off]
„Az aki nem ismeri a linuxot NE linuxos gépet vegyen, hanem windowsost (ugyanis olyat is lehet, ha nem vetted volna észre). Ha meg lopott windows telepítése a cél, nem értem, miért tetted fel a kérdést…”
Erről már volt egy nagyon hosszú vita valamelyik karácsony környékén. Az lenne a jó, ha nem számítana melyik rendszerrel vesszük meg a gépet,  tehát a gép összes funkcióját ki lehetne használni vele, és nem merülne fel semmi probléma. Nem a felhasználó hibája, ő azt hitte, hogy ennyi év után ennyire már képes egy Linux, ha már rárakták a gépre.
Kiváncsi lennék arra, hogy az UHU Linux kft. milyen részesedést kap az így eladott Albacomp(?) gépekből. Ha kap érte pénzt akkor az ő felelősségük is, ha nem akkor a gyártóé… A felelősség viszont semmiképpen se a vevőé, ő jóhiszeműen egy „asztali rendszert” vett.
[/off]

Nat támogatást is forgattál bele?

Hm, ajánlom figyelmedbe kelemengabor aláírását.

Sokszor volt róla szó: a Debian csomag NEM UHU alá készült.
(Copyright Bbt)