(Erre az egész lppasswd kérdésre összesen akkor van/lenne szükséged, ha a gépen nem létező júzert szeretnél megáldani nyomtatási lehetőséggel. Azért zárójelben, mert lehet ez a célod, bár idáig nem írtad mit is szeretnél. Ha nem ez a célod, akkor egy groupmod elég, lpadmin szokott lenni az admin csoport.)

Másrészt a gugli csodákra képes:
http://www.google.hu/search?q=lppasswd+unable+to+open+password+file%3A+Permission+denied&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=com.ubuntu:hu-HU:unofficial&client=firefox-a

Nekem második találat a susés. kipróbálni te fogod, de legközelebb te guglizz, és ne én helyetted, köszi.

Teljesen igazad van a tanulással kapcsolatban, csak így közben mások isszák meg a levét. Miközben mindenki szidja a gonosz Xp-s felhasználókat, akik agyonspammelik a világot, tele van a tiedhez hasonló jószándékú szerverrel a net.

Ezek meg nehezen helyrehozható hibák, pl. ha fölkerülsz valamelyik RBL listára onnan vagy leszednek, vagy leszednek sok pénzért, vagy cserélsz IP címet, függően a listától.
Nem mindenhez kell nagyágyú, de nem kerül milliókba egy-egy specifikus helyzetre, beállításra megkérni valakit aki ért hozzá rendesen. Másodszorra neked is megy.

Okos ember más kárából tanul nem a sajátjából.
(nem kioktatás akar lenni, a hangsúlyt nem tudom belegépelni.)

Mit szeretnél elérni?

Lehet ez így elsőre mint gondolat kicsit agresszívnak tűnik, de mielőtt szolgáltatsz nem kéne megtanulni a szakma alapjait?

A kérdések kb. olyanok, mintha egy taxisofőr azt kérdezgetné hol van az index, és mire kell használni.
Ez így sem neked, sem azoknak akiket kiszolgálsz nem lesz jó.
Jó lenne, ha legalább az elején keresnél magad mellé szakembert.

Akkor miért .htaccess-ből fontos?
A redirect megoldással mi a bajod?