man shaperd:

BUGS
      do i kill them? become their friend?
      do i eat them? raw or well done
      do i trick them? i … i don’t think they’re that dumb
      do i join them? looks like that’s the one
      i got bugs on my skin tickle my nausea
      i let it happen again they’re always taking over
      i see they surround me i see … see them deciding my fate
      oh that which was once was once up to me … now it’s too late
      i got bugs in my room one on one
      that’s when i had a chance
      i’ll just stop now i’ll become naked, and with them i’ll become one

(szerk: Pearl Jam: Bugs dalszoveg)

A NAT -olas vegulis egy tuzfalszabaly. Vagyis igazabol ez igy helyes; a kernel beepitet csomagszurojenek (netfilter) szabalya. Engem altalaban idegesit, ha olyat csinalok amit nem ertek, de ha ennyire szeretned akkor tessek:

echo „1” > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
iptables -t nat -A POSTROUTING -o $KimenoInterface -s $HalozatCime/$Netmask -j SNAT –to $KulsoInterfaceIpCime

(feltetelezve, hogy a policy-k accepten vannak, es nincs olyan szabalyod, ami korlatozna a forgalmat…)

Az egyik legjobb doksi: man iptables (az iptables parancs segitsegevel piszkalhatjuk a netfiltert)

Tudom, tudom, vegigolvastam.. De ha minden kotel szakad akkor egy sawfish + fbpanel kombinacio nagyon light windows szeru kornyezetet tud adni.

Konytartat ugyan ugy kell (sym)linkelni, mint egy filet (a hard linkeles nem tul nyero a man szerint sem :))… Az ftp -nek is meg kell mondani, hogy kovesse a linkeket. Az remelem mondanom sem kell, hogy ez secutity hole… A fentebbi linket erosen ajanlom…

Van egy tunningolt debian installer 2.6.18 as kernellel, valamelyik topicba mar belinkeltem, nezz utana… De ha egy p3 -ra nem sikerult felhuzni a sarge -ot, akkor szerintem keress masik disztrot kezdesnek (ubuntu nagyon jo, raadasul debian alapokon…)