ferike

Hozzászólások

10 bejegyzés megtekintése - 1-10 / 146
  • Szerző
    Bejegyzés
  • Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155783
    ferike
    Felhasználó

      Én teljesen igazat adok violazolinak, hogy ha „ly”  helyett
      „j”-t ir valaki, attól még érthető lesz a man, legfeljebb akinek nem
      tetszik „kilyavittya”.

      A sok kezdő pedig ha magyarul találja meg a segitséget, nem megy el a kedve a linuxtól.

      Mert
      sajnos, bármilyen furcsán is hangzik, de nem mindenki tud angolul, van
      aki még a magyart sem ismeri kellőképpen, de emiatt ne zárjuk ki a
      segitségadásból.

      És mivel a fórumra azért jönnek, mert a
      problémájukra keresnek megoldást, nem várhatjuk el mindenkitől, hogy
      kifogástalan magyarsággal írjanak. Mi is igyekszünk a helyesírás
      szabályait betartani, de amikor igyekszik az ember, óhatatlan, hogy ne
      kövessen el hibát.

      És
      hiába irok meg egy hozzászólást, ami nálam helyesen van, akár be van
      kapcsolva a WYSIWYG akár nincs, akkor se úgy jelenik meg, ahogy én azt
      leírtam.

      Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155784
      ferike
      Felhasználó

        Én teljesen igazat adok violazolinak, hogy ha „ly”  helyett
        „j”-t ir valaki, attól még érthető lesz a man, legfeljebb akinek nem
        tetszik „kilyavittya”.

        A sok kezdő pedig ha magyarul találja meg a segitséget, nem megy el a kedve a linuxtól.

        Mert
        sajnos, bármilyen furcsán is hangzik, de nem mindenki tud angolul, van
        aki még a magyart sem ismeri kellőképpen, de emiatt ne zárjuk ki a
        segitségadásból.

        És mivel a fórumra azért jönnek, mert a
        problémájukra keresnek megoldást, nem várhatjuk el mindenkitől, hogy
        kifogástalan magyarsággal írjanak. Mi is igyekszünk a helyesírás
        szabályait betartani, de amikor igyekszik az ember, óhatatlan, hogy ne
        kövessen el hibát.

        És
        hiába irok meg egy hozzászólást, ami nálam helyesen van, akár be van
        kapcsolva a WYSIWYG akár nincs, akkor se úgy jelenik meg, ahogy én azt
        leírtam.

        Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155751
        ferike
        Felhasználó

          Ja, és lehet tovább fikázni, kisbetu és hasonszőrű társaitól, mi ezen
          csak nevetünk és dolgozunk, mert mi a linuxos társadalmat előre
          szeretnénk vinni, nem pedig visszahúzni, mert a linux világa nem csak
          kisbetu-é és hasonszőrű társaié.

          Ezzel én részemről a hátramozdító és fikázó megjegyzéseket figyelmen
          kívül hagyom, azok a megjegyzést tévők lelki és szellemi állapotát
          tükrözik.

          Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155752
          ferike
          Felhasználó

            Ja, és lehet tovább fikázni, kisbetu és hasonszőrű társaitól, mi ezen
            csak nevetünk és dolgozunk, mert mi a linuxos társadalmat előre
            szeretnénk vinni, nem pedig visszahúzni, mert a linux világa nem csak
            kisbetu-é és hasonszőrű társaié.

            Ezzel én részemről a hátramozdító és fikázó megjegyzéseket figyelmen
            kívül hagyom, azok a megjegyzést tévők lelki és szellemi állapotát
            tükrözik.

            Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155749
            ferike
            Felhasználó

              kisbetu !

              malyd ha akkarrunkk akkó megtanujjuk a neked iss
              tetszö hejesirásstt és nne hid hogy ijen tyuxaron fog elbukkni ez a
              terrvezet, és ezt iss azéé irtam, hodj őrüjjőn az a sötétt lelked, meg
              hodj leggyen máá valami, amiben belekőthesséé, kiélhessd a mindenbe
              belekötö éss hátramozdito szelemedett. Ha netán idj sem érrtenédd meg
              ezt az üzenettet, akkó ropantull salynálakk, hodj neked tsakk az éllet
              érnyékoss olldala lyuttot.

              Egyébként az lfs ajánlott fel pénzt a fordításért, nem mi kértük, a legjobb tudomásom szerint.

              Hozzászólás: man lapok forditása magyarra #2155750
              ferike
              Felhasználó

                kisbetu !

                malyd ha akkarrunkk akkó megtanujjuk a neked iss
                tetszö hejesirásstt és nne hid hogy ijen tyuxaron fog elbukkni ez a
                terrvezet, és ezt iss azéé irtam, hodj őrüjjőn az a sötétt lelked, meg
                hodj leggyen máá valami, amiben belekőthesséé, kiélhessd a mindenbe
                belekötö éss hátramozdito szelemedett. Ha netán idj sem érrtenédd meg
                ezt az üzenettet, akkó ropantull salynálakk, hodj neked tsakk az éllet
                érnyékoss olldala lyuttot.

                Egyébként az lfs ajánlott fel pénzt a fordításért, nem mi kértük, a legjobb tudomásom szerint.

                ferike
                Felhasználó

                  Egész reggeltől ? :))105.gif 

                  ferike
                  Felhasználó

                    Egész reggeltől ? :))105.gif 

                    ferike
                    Felhasználó

                      Csabának adok igazat, mert bármilyen lázitó és linuxal ellentétes, deha jól értelmezem, akkor ez a fórum: LINUXFÓRUM ! És nem csak egyféleterjesztés létezik, hanem több is.
                      Ezt pedig a rejtőzködő Kisbetünek: a linuksz az akkó is linuksz 🙂

                      ferike
                      Felhasználó

                        Csabának adok igazat, mert bármilyen lázitó és linuxal ellentétes, deha jól értelmezem, akkor ez a fórum: LINUXFÓRUM ! És nem csak egyféleterjesztés létezik, hanem több is.
                        Ezt pedig a rejtőzködő Kisbetünek: a linuksz az akkó is linuksz 🙂

                      10 bejegyzés megtekintése - 1-10 / 146