Hozzászólások
-
Bejegyzés
-
Nem kellő?
Kinek nem kell ő?Mert a fordító látszólag csócsálja.
Ő meg nem maga találja ki, hogy mivel foglalkozzon.vadkan wrote:Figyelmetlen voltam és nem olvastam el a hsz irása közben született hozzászólásokat.
A válasz mesebelivandornak iródott.Erre van egy tippem:
Nyomsz egy „idézetet” az eredeti mesebili hozzászólásra, kontolcével elteszed.
Aztán felkéred szerkesztésre a tiedet, és belekontrolvézed az idézetet.Szinte meg sem látszik rajta ezután, hogy külön csináltad.
Hulyesamu wrote:Bus 005 Device 002: ID eb1a:2801 eMPIA Technology, Inc. GrabBeeX+ Video Encoder[/i]http://cateee.net/lkddb/web-lkddb/VIDEO_EM28XX.html
Kéne mennie.
Hulyesamu wrote:amit működésre szeretnék bírni. Debian Lenny/Sid van.Ez nekem nem mond semmit.
Talán próbálj magad fordítani modult. Sose lehessen tudni…Hulyesamu wrote:Bus 005 Device 002: ID eb1a:2801 eMPIA Technology, Inc. GrabBeeX+ Video Encoder[/i]http://cateee.net/lkddb/web-lkddb/VIDEO_EM28XX.html
Kéne mennie.
Hulyesamu wrote:amit működésre szeretnék bírni. Debian Lenny/Sid van.Ez nekem nem mond semmit.
Talán próbálj magad fordítani modult. Sose lehessen tudni…mesebelivandor wrote:ezt a mondatot óvasd el mégeccőSajnos nagyon nehezen olvashatóak a mondataid, ezért gyakran kihagyom a végigolvasásukat.
És hogy egy klasszikust idézzek: Vess meg érte, mint egy ágyat!
mesebelivandor wrote:a szöveg az nem az enyém nem rám vonatkozik, hanem a föliratra. Mivel nem én mondtam, tehát nem lehet rám vonatkoztatva, hivatkozni rá, és mivel csak fordítottam, a megjegyzés logikailag úgy, ahogy írtad, jobban mondva értetted, nem állja meg a helyét, ezért off.Ja, félelmetes logika:
Ha nincs igazad, esetleg tévedsz, akkor off vagy.
Vitakultúra, Magyarország, 2008.
mesebelivandor wrote:mög a magyar nyeftankönyvbe aszt hogy mi a lófarkot jelönt a „vagy” kötőszó.Na!
Ez érdekel!
Mivel ojan jól tudod, áruld el: mit jelent a „vagy” kötőszó.
Különös tekintettel a lófarokra.
