nem, ez nem win
esetleg át kell konfigolni pár dolgot

Na megint frissült a cucc és újra működik. ;D

Én ez alapján csináltam: http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Edgy#How_to_install_Beryl.2FAIGLX_.28Nvidia.29
Az itt megadott repository-ról vannak a csomagok.

Az xorg.conf-ot csatoltam.
Semmi extra nincs benne.
Ati kártyákat nem ismerem és fogalmam sincs, hogy ahhoz mi kellene, de amit észrevettem, hogy nálad nincs ilyen sor:
Option „AddARGBGLXVisuals” „True”
Úgy emlékszem, hogy e nélkül nem működött.

szerk:
glcore modul Atihoz nem kell?

jól összeválogattad  😉
Edgy + ATi + Beryl + KDE

ha ezeket véletlen még nem nézted, akkor bogarászd át:
http://wiki.beryl-project.org/wiki/Main_Page
http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu_Edgy#How_to_install_Xgl.2FBeryl_.28ATI.29

Szedd le, én is lekaptam, mert nekem is azt csinálta, mint neked. Semmire nem volt jó, csak a procit zabálta.
(Sajnos az Edgy tele van egy rakás hülyességgel.)

apt-cache show apt-index-watcher

Description: Updater for apt-front indexes
libapt-front based application make use of some additional indexes
for package informations.
.
Unfortunately, there is no way to run hooks when an application
such as apt-get or aptitude regenerates the APT package index.
.
apt-index-watcher tries to work around this problem by periodically
checking if the APT indexes have changed, and rebuilding the apt-front
indexes.