Sajna nem tudok hibaüzenetet reprodukálni, és semilyen logban sem találok.
Reméltem, hogy valaki ismeri annyira a collectd-t, hogy tudja, mire jelez hibát.

Miből gondolod, hogy nincs forgalom? Van, csak a hibához képest elenyésző.
Egyébként ez egy szerver, és folymatosan kiszolgál. A szolgáltatásokkal semmi gond. Néha ugyan megugrik a terhelés, de hogy köze van-e ehhez a hibához, azt majd akkor fogom tudni, ha tudom, ez milyen hiba. (Időben nemy egyértelmú a kapcsolat.)

Van forgalom, csak annyira alacsony a kiugrásokhoz képest, hogy nem venni észre.
Itt van a forgalomról egy utolsó órában grafikon, amikor nem volt hiba.
(A hibák grafikonja most teljesen üres.)

Csatolom a napi hiba és csomag grafikonokat. (Az utolsó órában nem volt hiba.)

A collectd egyedül ilyen sorokat ír néha a syslog-ba (persze más-más PID-ekkel):

De ezek ideje nincs összefüggésben az eth0 hibával.
Azt pedig, hogy az eth0 esetében hibáról van szó onnan tudom – mint ezt már leírtam -, hogy két grafikont csinál a collectd. Az egyik neve:
interface-eth0 packets,
a másiknak pedig:
interface-eth0 errors.
És ezen az utóbbin vannak azok az oszlopok, amiknek az okát keresem. Azóta csináltam egy kernel frissítést, de a hiba nem tűnt el. Most éppen kék színű az oszlop, ami ugye RX hibát jelez. (Ezt meg onnan tudom, hogy oda van írva alá, hogy a kék az RX.)
A mértékegység Errors/s és az oszlop magassága majdnem 20M. (20 millió hiba másodpercenként?)
Ami érdekessége még, hogy amikor az Errors grafikonon hiba van, akkor ugyanolyan magasságú oszlop jelenik meg a Packets grafikonon is, bár az minden esetben kék. Különben a Packets grafikon általában jóval alacsonyabb forgalmat jelez. (< 1k)
Többet nem tudok róla kideríteni, ezért kérdezem itt.
Tehát előre kérem, ha valaki tudja, hogy mit nem nézek meg, ne hülyézzen le, hanem árulja el.
Köszönöm.