Ez jön konzolban:
/opt/kde/bin/ktorrent – can not execute binary file

ok! Koszi, megnezem!

Tudom gaz, de konzolbol hogy indul?

Köszönöm az erõfeszítéseket, siker koronázta a projektet:
/dev/hdb1        swap            swap        defaults        0  0
/dev/hdb2        /                ext3        defaults        1  1
/dev/hda1        /max-e          ntfs        ro              1  0
/dev/hda5        /max-d          vfat        defaults        1  0
/dev/sda1        /sam-c          ntfs  umask=0222,auto,ro,users    0  0
/dev/sda5        /sam-d   ntfs  umask=0222,auto,ro,users    0  0
/dev/cdrom      /mnt/cdrom      auto        noauto,owner,ro  0  0
/dev/fd0        /mnt/floppy      auto        noauto,owner    0  0
devpts          /dev/pts        devpts      gid=5,mode=620  0  0
proc            /proc            proc        defaults        0  0

Végül is amikor ezt az „umask=” dolgot beraktam, utána lett jó a dolog. Most már csak az a kérdés hogyan jelenítsem meg a magyar karaktereket a csatolt partíción.

Még egyszer köszi!

Bocs, úgy látszik nem fogalmaztam túl jól. Sorry.  :)”RO”-t azt értem és nem is akarom rw-re rakni, csupán az lenne a cél, hogy ha „sima” userként logolok be, akkor ne „permission denied” legyen a válasz, ha rá akarok nézni a /sam-d-re.