Hozzászólások
-
Bejegyzés
-
chris19 wrote:Sziasztok!
Ha a Debian Etch-t magyarnyelvűként telepítem alapból UTF8-as kódlapot használ mindenhol…
Meg lehet ezt változtatni valahogy mondjuk sima latin2-re? A válaszokat előre is köszönöm.Nekem pont az a bajom, hogy a Sarge->Etch frissites utan nem birok tisztesseges UTF-8 konzolt osszehozni.
Ki tudnal segiteni az alabbiakkal:
– locale kimenete
– locale charmap kimenete
– /etc/console-tools/config tartalma
– /etc/console-tools/remap tartalma
– /etc/environment tartalmaKoszonom,
SeGavizsla wrote:Na kerestem neked debian-t :):
http://people.debian.org/~garabik/debian-utf8/HOWTO/howto.htmlMegyek az utmutato alapjan lepesrol-lepesre.
1. dpkg-reconfigure locales: ez ugye megtortent, hu_HU.UTF-8 kivalasztva.2. locale generalasa: a kivalasztott locale letezik, generalni nem kell. Vagy megis?
Ellenorzes: localedef –list-archive kimenete hu_HU.utf83. Teszt:locale charmap eredmenye UTF-8. Ez OK.
A locale eredmenye egy hosszu lista. A legtobb ertek hu_HU.UTF-8, viszont ez
neha siman, neha idezojelek kozt lathato. Ez lehet hiba?
LC_ALL erteke ures, ez OK.
Szerepel egy sor, amit az utmutato nem emlit: LANGUAGE=hu_HU:hu:en_GB:en.
Kerdesek:
a) kell-e ilyen sornak lennie?
b) lehet-e benne egynel tobb nyelv?
c) nem kellene itt is a .UTF-8 kiegesziteseknek szerepelnie?
d) hol lehet a definiciot megvaltoztatni? (a man locale oldal nem ir sem a LANG, sem a LANGUAGE ertekekrol semmit!)vizsla wrote:Na kerestem neked debian-t :):
http://people.debian.org/~garabik/debian-utf8/HOWTO/howto.htmlKoszonom a tippet!
Elso gyors proba alapjan a locale illetve locale charmap kimenete rendben.
Viszont a peldakent behivatkozott UTF-8-demo.txt kiemente tele van kis kockakkal, tehat a legtobb betukeszletet nem tudja megjeleniteni.
Egyelore itt tartok 🙁vizsla wrote:„nem igazan hasznalhato.”
Ezt azért nem mondanám. A kernel ugyanaz, a fontok nevei ugyanazok, a convmv, vagy terminálok ugyanazok, init.d van consolefonts-ok ugyanazon az útvonalon.. (Az emerge, meg conf.d nyílván nem, de azt nem is kell használni. A debian configuration howto, úgy gondoltam alap és nem ez a lényeg.)Tehat, sorraveve az idezett dokuban leirtakat:
mls_utf8 kernelmodul betoltve
locales csomag telepitve van es hu_HU.UTF8-ra beallitva
unicode_start-ot az /et/cinit.d/console-screen.sh vegzi
terminus console font nincs, de van lat2-sun16 (a terminus .deb-ben elerheto, tehat akar telepiteni is lehetne; ha viszont unicode modhoz telepiteni KELL, miert nem csinalta meg az aptitude?)
az echo -n -e ‘33%G’ nem csinal semmi lathatot (de az ellenkezoje, a ‘33%@’ megbolonditja a billentyuzetet, tehat alapban a konzol
megiscsak unicode modban lehet)Egyelore eddig jutottam.
vizsla wrote:„de olyat nem latok, aminek a neveben unicode, vagy UTF-8 szerepelne.”
A „psfu” pl. mind az.
Ez is adhat hasznos infókat.Egyetlen .psfu sincs!
A hivatkozott utmutatot megneztem, az Gentoo-s, emiatt bizonyosok file-ok, parancsok maskepp vannak, igy nem igazan hasznalhato. Debian alatt az /etc/init.d/console-screen.sh vegzi a beallitast. Bejelentkezes utan a konzolokon vt-is-UTF8 eredmenye: UTF-8 unicode mode.
Tovabbra is a betukeszlet beallitasara tippelek.informaci wrote:Lehet, hogy a meleg miatt (is) marhaságokat írok, de próbálj meg latin-2 es betű csomagokat telepíteni. (Én telepítéskor (etch) továbbra is az iso-8859-2 es kódolást választottam utf8 helyett, és tulajdonképpen nincs bajom a karakterekkel semmilyen programban). DE telepítettem olyan betűcsomagokat amelyek leírásában benne volt az „iso-8859-2” kifejezés.
Helyből szerkesztve: HA utf8-at használsz lehet, hogy NEM kell iso-8859-2 betűtípus, DE lehet, hogy esetleg másmilyen kell ?!?
ui. az /etc/locale.gen nálam is olyan mint amit TE írtál.A kerdes tenyleg az, hogy milyen kell? A configuracio (/etc/console-tools/config) SCREENFONT=lat2-sun16. Ez valoszinusithetoen a /usr/share/consolefonts/lat2-sun16.psf.gz akar lenni. Ugyanitt vannak mindenfele gorog, latin-1, -2, -sok stb. fontok, de olyat nem latok, aminek a neveben unicode, vagy UTF-8 szerepelne.
Soltan wrote:A console-data ujrakonfigurálása után ujraindítottad a rendszert?
Mert itt: http://www.debian.org/releases/stable/hppa/apds03.html.hu
azt írja:
D.3.4.5. Honosítás és billentyűzet beállítása
Az angol nyelvtől eltérő helyi beállítások konfigurálásához telepítsd a locales támogató csomagot és állítsd be. Jelenleg az UTF-8 beállítások ajánlottak.
# aptitude install locales
# dpkg-reconfigure locales
Állítsd be a billentyűzetet (ha szükséges):
# aptitude install console-data
# dpkg-reconfigure console-dataA billentyűzet nem kerül beállításra a chroot környezetben, de az újraindítás után igen.
Termeszetesen ujrainditottam, sot most megegyszer megcsinaltam a dpkg-reconfigure console-data muveletet. Kivalasztottam a qwertz billentyuzetet es a Hungarian nyelvet. Kiirta, hogy looking for keymap hu, aztan kilepett. Ujrainditottam a gepet, de a helyzet valtozatlan.
(csak zarojelben jegyzem meg, hogy az altalad idezett leiras Pa-Risc architekturara vonatkozik. En i386 alapokon allok; de az igazi problema vsz. nem ez).
Egyebkent nem lehet, hogy a billentyuzet rendben, es a betukeszlet (lat2-sun16) vagy a charset (iso02) nem jo/nem jol bealitott?Soltan wrote:Közben rájöttem, hogy semmi köze nincs hozzá mert ez az x alatti beállításokat tartalmazza. Volt egy link ami alapján sikerült beállítanom.
De az /etc/locale.gen file-ben mi van írva?Ez:
#hu_HU ISO-8859-2hu_HU.UTF-8 UTF-8
Soltan wrote:Add be akkor az /etc/X11/xorg.conf idevonatkozó részét.
Szerk.: Amikor megjelent az Etch én is hasonló problémába üköztem de nem lett leírva, hogyan sikerült úgyhogy csak tapogatózok, és próbálom felidézni hogyan sikerült ezt megoldanom.Ez van benne, bar tovabbra sem ertem, mi koze a konzolhoz:
Section „InputDevice”
Identifier „Generic Keyboard”
Driver „kbd”
Option „CoreKeyboard”
Option „XkbRules” „xorg”
Option „XkbModel” „pc105”
Option „XkbLayout” „hu”
# XkbVariant commented to make Ctrl and Alt working
# Option „XkbVariant” „pc105”
EndSection
legutóbbi hsz