Szerintem a /etc könyvtárban nézelődj, én ezt „visszafejtegetném”, tehát keresnék egy olyat a fájlokban, hogy setfont, megnézném, hogy ott milyen környezeti változót használ, és ezután erre keresnék rá.

Csak a nagy F-eket?

tr -d [a-z][A-E][G-Z][0-9]’n'[.,] ….. | wc -b

Nyilván ezt csövezed. Tehát mi is a lényeg: minden NEM F-et törlünk (lehet, hogy ezt jobban is meg lehet oldani), majd a végeredmény hosszát a wc -b-vel megnézzük.

Nem akarok gonoszkodni, de szerinted? Gondolom annak a forráskönyvtárába, amit te egy kis patch-csel feljavítani akarsz, nem?

Remélem, ugye tudod, hogy ilyenkor kénytelen vagy forráskódból fordítani? Nem a binárist peccseled…

Ezt ugye ismered?

Vagy akár az én esetem, ami inkább wines probléma, nem is várom, hogy bárki mondjon valami okosságot, csak okulásképpen.
Szóval van egy dvd-íróm, egy NEC, tehát nem egy túl rossz gyártmány. Namármost írtam vele néhány dvd-t, amiben az a poén, hogy linux alatt minden megy, olvasható, stb. Amit tapasztaltam, hogy win alatt az xmms kiakad, amikor a dvd-ről akarom beolvasni az mp3-akat, tetű lassan jön be valami (számonként olyan fél perc-egy perc, de abban sincs köszönet). Na, mondom, biztos az a baj, hogy linux alatt írtam, és valamit sikerült elszúrnom a dvd-vel, valami miatt biztos nem kompatibilis. Na, azért kiváncsiságból beraktam egy rég(ebb)i cd-t, amit a jó kis LG-cd olvasó visz, mint a… A dvd: max kb. 1 megás fájlokat szépen lemásol, egy mega fölött semmi, olvasási hiba. Az LG gond nélkül viszi, valamint linux alatt sincs a dvd-vel semmi gond.

Nos, Kuvik, szerinted akkor mi a gond? (jó, nyilván a win nem teljesen ura a helyzetnek)
A logikád alapján, ha „véletlenül” csak fél megás állományokat másolgatnék, arra jutnék, a cd/dvd is teljesen jó, valamint az olvasó is jól szuperál. Tehát szerintem próbáld meg az EGÉSZ cd-t lemásolni, akár win alatt.