- This topic has 6 hozzászólás, 5 résztvevő, and was last updated 21 years, 9 months telt el by
.
-
Bejegyzés
-
Angol nyelvû fórumoknál inkább a vastag betûs vezetéknevet szokásos használni, és az egész nevet ékezetek nélkül.
Az ékezetekkel annyi a baj, hogy a text/plain típusú tartalomnál 7 bites kódolás van, és néhány news motor nem, vagy hibásan végzi el a 7->8 bites konverziót, az utf8-as text/html tartalmú leveleket meg pár helyen helybõl visszadobják.
Pl. rossz kódolással:
ARISZTID Tasziló => ARISZTID Taszil=F3
Sárási Péter => S=E1r=E1si P=E9terA másik probléma, hogy a latin-1-es karakterkészletben (iso8859-1) nincsen hosszú
én egyszerûen oldottam meg a kérdést…
ugyanis a nevem problémás lenne angolra fordítani, így az extreme szóval kezdtem el játszani… x-treme, ebbõl lemarad az x, így marad treme… és violá
thomas tremeAz ékezetekkel annyi a baj, hogy a text/plain típusú tartalomnál 7 bites kódolás van, és néhány news motor nem, vagy hibásan végzi el a 7->8 bites konverziót, az utf8-as text/html tartalmú leveleket meg pár helyen helybõl visszadobják.
Ez sajnos igaz, ezért kénytelen vagyok figyelni arra, hogy ha hírcsoportba írok, akkor 8 bites kódolást használjak. Emailben viszont a Quoted Printable jött be legjobban, azzal az utóbbi években egyáltalán nem volt gondom.
A másik probléma, hogy a latin-1-es karakterkészletben (iso8859-1) nincsen hosszú
ha valahol az interneted a nevedet kerik,
milyen formaban adod meg?konkretan:
a nevem Farkas Gábor.namost…
pl. a levelezoprogramokban…From: „Farkas Gábor” vagy „Gábor Farkas”?
bizonyos programokban ez eleve lebontva szerepel family-name/given-name, ott nincs gond..
de mas helyeken….eloszor a „Farkas Gábor” verziot hasznaltam,
de mikor angol forumokon valaki ugy szolitott meg, hogy :
„You know Farkas ….” (nem biztos hogy pont igy ment a szoveg…)..
szoval azt hitte hogy a Farkas a keresztnevem….ugyhogy mostansag a „Gábor Farkas” nevet hasznalom az interneten…
es ti?
- Be kell jelentkezni a hozzászóláshoz.